退去的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتفق جميعا على وجوب أن يقف المجتمع الدولي مع باكستان، حتى بعد انحسار المياه وانسحاب كاميرات التليفزيون.
   我们都同意，国际社会必须支持巴基斯坦，包括在洪水退去和电视摄像机不再聚焦于此之后这样做。
2. وقد أغفلت حقيقة ﻻ جدال فيها أي أن المقاتلين المطاردين من جيشين يستخدمان أيضا الطيران لم يكن أمامهم خيار سوى اﻻتجاه إلى الشمال.
   一个无可争议的事实未被提及;即被两支拥有飞机的军队追逐的战士们只能向北方退去。
3. وللانخراط في مثل هذا الحوار، يجب على جميع الأطراف أن تسقط طبقات التحامل المتراكمة الصدئة وألا تسمح لها بتسميم عقول الأجيال المقبلة.
   为了接近此类对话，各方必须让积累起来的、腐蚀性的层层偏见退去，并停止毒害下一代的思想。
4. غير أن، السيد فسال، الذي كان يمسك بالسكين الطويلة، هجم على الرجل المسلح الذي يزعم أنه مقدم البلاغ، الذي تراجع على الممر.
   不过，手持弯刀的Vassell先生对被指控为撰文人的那个带枪人发起了进攻，带枪人沿着通道向后退去。
5. وعندما تنحسر مياه الفيضانات الحالية، نحن نعلم أن الأزمة ستستمر بشكل رهيب، وأن الآثار الاقتصادية والاجتماعية والبيئية ستبقى ماثلة لسنوات قادمة.
   我们知道，在目前的洪水退去之后，危机将可怕地继续下去，人们将在未来数年感受到这场水灾的经济、社会和环境影响。