进驻费的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشملت أيضا التكاليف التقديرية تكاليف وقود الطائرات ومواد التشحيم والطلاء والنقــل إلى منطقـــة البعثـــة والتأمين ضد المسؤولية وضد أخطار الحرب لطائرات الهليكوبتر الـ 21 والطائرات الخمس الثابتة الجناحين.
   22． 21架直升机和5架固定翼飞机的航空燃料和润滑剂、油漆和进驻费以及责任保险和战争风险保险费也已编列于估计费之内。
2. ورصد اعتماد قدره ٠٠٠ ٩٠٢ دوﻻر من أجل نشر الوحدات العسكرية على أساس التكلفة الكاملة ويشمـــل خطابـــات التوريــد )٠٠٠ ٨٣٠ دوﻻر( وترتيبات الرحﻻت الجوية التجارية المستأجرة )٠٠٠ ٧٢ دوﻻر(.
   902 000美元的军事特遣队进驻费用是按照全额费用计算,并包括协助通知书(830 000美元)和商营包机(72 000美元)的安排。
3. وتعكس تقديرات التكاليف احتياجات إرسال الطائرات وطلائها، وتكاليف الاستئجار، وتكاليف التشغيل (وقود الطائرات، والزيوت ومواد التشحيم، والتأمين على المسؤولية تجاه الغير، وبدلات إقامة الملاحين)، إضافة إلى المعدات واللوازم ورسوم الهبوط ورسوم المناولة الأرضية.
   费用估计数列有进驻费、油漆费和租金、业务费用(航空燃料、机油和润滑油、责任保险和空勤人员生活津贴)、设备和用品以及着陆费和地勤等费用。
4. وتعكس الاحتياجات المتعلّقة بالسفر تكاليف إيصال أفراد عددهم 770 1 فردا إلى أماكن عملهم، بمتوسط تكلفة قدره 300 1 دولار لسفر الفرد في اتجاه واحد، وتكاليف تناوب أفراد بمتوسط تكلفة قدره 700 1 دولار لسفر الفرد ذهابا وإيابا.
   所需旅费包括按每人平均单程费用1 300美元计算1 770人的进驻费用以及按每人平均往返费用1 700美元计算560人的轮调费用。
5. وتعكس تقديرات التكاليف احتياجات إرسال الطائرات وطلائها، وتكاليف الاستئجار، وتكاليف التشغيل (وقود الطائرات، والزيوت ومواد التشحيم، والتأمين على المسؤولية تجاه الغير، وبدلات إقامة الملاحين)، إضافة إلى المعدات واللوازم ورسوم الهبوط ورسوم المناولة الأرضية.
   费用估计数开列有进驻费、油漆费和租金、业务费用(航空燃料、机油和润滑油、责任保险和空勤人员生活津贴)、设备和用品以及着陆费和地勤等费用。