进口替代的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولقد كان للحملة التي شُنّت، بالاستناد إلى الوقائع، على نظم استبدال الواردات تأثيرها القوي ولكنها كانت معتمدة على حملة فكرية مكملة لها.
用事实抨击进口替代论是有影响力的,但它依靠的是理论抨击,而且理论抨击还是它的补充。 - والتساؤل عما إذا كان من الضروري لنجاح تحرير التجارة أن تسبقه فترة استبدال الواردات هو تساؤل أكثر تعقيداً مما يبدو.
然而,要使贸易自由化取得成功,是否必须在此之前有一段进口替代时期,这个问题要复杂得多。 - واختار الكثير من البلدان النامية في العقود التي تلت حصولها على الاستقلال اتباع سياسات تجارية حمائية ترمي إلى بلوغ تصنيع بديل للاستيراد.
在独立之后的数十年中,许多非洲国家选择了以进口替代型工业化为目标的保护性贸易政策。 - و تركّز هذه العملية على الأولويات الوطنية من قبيل الكفاءة الاقتصادية والإنتاجية، والاستراتيجية الوطنية للأمن الغذائي، وسياسة الاستعاضة عن الواردات.
这一进程将重点放在经济的效率和生产力、国家粮食安全战略和进口替代政策等国家优先事项上。 - ولهذا السبب، فإن اﻻستعاضة عن اﻻستيراد تعتبر أحياناً، في صناعة ما، خطوة نحو تعزيز التصدير )كروغمن، ٩٨٩١(.
出于这一原因,一个产业内的进口替代有时被看作是促进出口的一个步骤(Krugman,1989年)。