过奖的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستخدم الأدوات الاقتصادية والمالية للتحكم في تلوث الهواء ومنعه من خلال منح الحوافز والحوافز واستخدام الحوافز السلبية.
   通过奖励和制止的办法利用经济和财政手段控制和防止污染也在实施之中。
2. ثمة مبادرة أخرى في البلد هي تشجيع تعليم الفتيات بمكافأة الأفراد والمؤسسات على مساهمتهم النبيلة.
   通过奖励个人和机构的杰出贡献来促进女孩教育是我国近年采取的另一种办法。
3. ويوفر برنامج التعليم أيضا تدريبا مهنيا وتقنيا، ويشجع انتقال الطلاب إلى التعليم العالي عن طريق المنح الدراسية.
   教育方案还提供职业和技术培训，并鼓励学生通过奖学金进而接受高等教育。
4. من الضروري تطوير عمليات إعادة التدوير عن طريق منح الحوافز والقيام بالمشروعات الطوعية من أجل زيادة نسبة إعادة التدوير إلى 10 في المائة.
   应通过奖励措施和自愿办法发展循环加工，使再循环比率提高到10%。
5. لقد كان الأمين العام طيباً وسخياً للغاية، وأنا أشكره بالنيابة عن زملائي وبالأصالة عن نفسي على ثقته بنا وتشجيعه ودعمه لنا.
   秘书长太客气和过奖了，我代表我的同事和我本人感谢他的信任、鼓励和支持。