达尔福尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الاستمـرار في مزيـد من الإجراءات لتسهيل إدخال المعدات المطلوبة للعمل الإنسانـي بدارفور من قــِـبـل جهات الاختصـاص.
   继续采取措施，以便利各专门方面提供的必需的人道主义物资进入达尔福尔；
2. وفي جنوب دارفور، أفادت الأنباء بتعرض الأشخاص النازحين داخليا للتحرشات والاعتداءات من قبل رجال مسلحين خارج المخيمات.
   在南部达尔福尔，有报道说营地外的武装人员对无家可归者进行侵扰和袭击。
3. وتشمل أيضا بعض المسؤولين القانونيين من المناطق المتضررة في كردفان ودارفور وبحر الغزال، بحكم وظائفهم.
   委员会还包括科尔多凡、达尔福尔和加扎勒河等受影响区域的法律官员为当然成员。
4. تعليق إجراءات تراخيـص السفر إلى دارفـور؛ فمـن الآن فصاعـدا، مجـرد إرسال إخطـار إلى وزارة الشؤون الإنسانية سيكون كافيا.
   暂停前往达尔福尔的旅行许可证手续；从现在开始只要通知人道主义事务部就足够了。
5. وتـتـطلـع المجموعة إلى تلقي تقرير الأمين العام بشأن الخيارات المتاحة للبعثة فيما يخص تقديمها المساعدة إلى الاتحاد الأفريقي في دارفور.
   他期待见到秘书长关于联苏特派团在达尔福尔向非洲联盟提供援助的途径的报告。