边界不可侵犯的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهذه هي الوسيلة التي نكفل من خﻻلها قيمنا اﻷوروبية اﻷساسية، أي احترام حقوق اﻹنسان وحقوق اﻷقليات، والقانون الدولي، والمؤسسات الديمقراطية وحرمة الحدود.
这样才能保障欧洲的基本价值观,即尊重人权和少数民族的权利、国际法、民主体制和边界不可侵犯。 - إن مبدأ تقرير المصير في القانون الدولي يتم تطبيقه إلى جانب مبادئ الســـيادة والسلامــة الإقليمية وحـرمة حدود الدول، وهو يمـــارس بشكل ســلمي.
在国际法上，自决原则应与主权、领土完整和国家边界不可侵犯诸原则一同适用，并以和平方式实行。 - ولا سيما السلامة الإقليمية وحرمة حدود جميع الدول ذات السيادة.
最重要的是，我们强烈谴责并且不会接受对基本国际原则的任何侵犯 -- -- 特别是所有主权国家的领土完整和边界不可侵犯性。 - ومن شأن هذا النهج أن يسهم في وضع إطار واقعي للمفاوضات، على أساس مبادئ القانون الدولي، وﻻ سيما مبدأ حُرمة الحدود الدولية.
这样的方法有利于建立一个以国际法原则、特别是国际边界不可侵犯这一原则为基础的现实的谈判框架。 - يجب ألا تَنتهِك أنشطة قوات حفظ السلام المشترَكة سيادة الدول التي تجرى على أراضيها عملية حفظ السلام أو سلامتها الإقليمية أو حرمة حدودها.
集体维持和平部队的活动不得侵犯执行维持和平行动所在地国家的主权、领土完整和边界不可侵犯性。