辐射危险的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتعكف اللجنة على تقييم جميع حاﻻت التعرض لﻹشعاع تقييما مفصﻻ، وعلى تناول جميع القضايا المثيرة للقلق المتعلقة بأخطار اﻹشعاع من أجل تعزيز الفهم وتوفير اﻹرشاد فيما يتعلق بالتعرض لمخاطر اﻹشعاع المتصورة والفعلية.
委员会正在详细评价这类辐照情况,并正在讨论与辐射危险有关的所有关切问题,以便针对察觉的和实际的辐射危险加强了解和提供指导。 - والهيئة مكلفة بمهمة وقاية المجتمع وممتلكاته والبيئة، في الجيل الحالي والأجيال المقبلة، من الأخطار الإشعاعية التي تنجم، فوق مستوى الإعفاء، عن المصادر الإشعاعية والممارسات ذات الصلة، بما في ذلك أجهزة الأشعة السينية.
该局负责保护社会及其财产，并保护今世和后代的环境，使其免受各种放射源和相关手术(包括X光机)所发出而超出许可程度的辐射危险之害。 - ومن الأمثلة على ذلك المنشور 82 الصادر عن اللجنة الدولية للوقاية من الاشعاعات والمتعلق بحماية الجمهور في أحوال التعرض الطويل الأمد للاشعاعات، الذي يكون ذا أهمية في حالة وقوع حادث يؤدي الى تلوث واسع الانتشار وتعرض الجمهور للاشعاعات تعرضا طويل الأمد.
例如，国际辐射防护委员会关于保护处于长期辐射危险之中人们的第82号出版物将与引起普遍污染和人们长期危险的事故相关。 - وعبارة التدخل هي مصطلح من مصطلحات الوقاية من الاشعاع يشير الى التدابير التي تتخذ لمنع التعرض للاشعاع أو تقليل التعرض له، وذلك مثلا في حالة حادث يؤدي الى خروج مصدر مشع عن السيطرة، ولتخفيف عواقب ذلك.
干预是一个辐射防护术语，系指为预防或减少辐射危险而采取的行动，例如当发生一次核事故，造成辐射源失控时，为减轻影响而采取的行动。 - (ج) لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الاشعاع الذري. تجري هذه اللجنة تقييما دوريا لآخر الدراسات حول الآثار الصحية للاشعاع المؤين، وتصوغ توصيات حول قيم وتطبيق معاملات تقدير الآثار الصحية في تقييم مخاطر الاشعاع.
(c) 辐射科委：辐射科委定期评估电离辐射对健康影响问题的最新研究，并且提出有关健康影响估测指标在评估辐射危险方面的价值和应用的建议。