软组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتبين دراسات المتابعة على المدى البعيد بشأن الأفراد العسكريين الذين أصيبوا بجروح خلال العمليات العسكرية ويحملون شظايا تحوي اليورانيوم المستنفد منغرسة في الأنسجة الرخوة لأجسامهم وجود مستوى عالٍ من اليورانيوم المستنفد في البول.
对军事行动中受伤且软组织中有贫化铀碎片的军事人员的长期跟踪研究表明，尿中的贫化铀含量有所增加。 - وبما أن بإمكان الجسيمات الصغيرة من المعادن الثقيلة أن تخترق الأنسجة الرخوة والعظام، فإن الناجين من المصابين ممن يوجدون قريبا من دائرة المنطقة القاتلة ربما تبتر أطرافهم وتظل الجسيمات مغروسة في أجسادهم.
由于小的重金属颗粒能穿透软组织和骨头，接近致命区域的幸存者有可能肢体被炸断，而钨合金颗粒嵌入他们的身体。 - سْتاكلون بالضرب وأُصيب " بتكدّم في فكه الأسفل وعنقه، وورم دموي في الأنسجة اللينة " ، ولتمزيق قميصه.
未成年人V.Staklon遭到了殴打，结果造成 " 下颚和颈部瘀伤以及软组织血肿 " ；他的衬衫也被撕破。 - بيد أن البعض أعرب عن القلق على أن النظام الجديد لتدبير الحالات قد أسهم في انخفاض مطالب الأمراض الصناعية بنسبة 78 في المائة، وفي انخفاض مطالب الإصابات الخفيفة بنسبة 47 في المائة خلال الفترة موضع هذا التقرير.
然而，有人关切地表示，新式案件管理制度可能在报告期内导致工业疾病索赔下降78%，软组织损伤索赔下降47%。 - وبما أنه من الممكن أيضا استخراج البيانات الجينية من العظام واﻷسنان واﻷنسجة اللينة، فإن بعض المجموعات السكانية قد ترغب أيضا في استخدام هذا النهج للتعرف على الرفات الحديث أو القديم الذي يوجد في أراضيها أو بالقرب منها " .
由于从骨头、牙齿和软组织也可以提供遗传数据，有些人口也可能希望采用这种办法帮助他们辨认在他们的土地上或附近发现的最近或古代的遗迹。