越南佛教的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كروم في غالبيتهم مذهب تيريفادا البوذي، خلافاً لأغلبية البوذيين الفييتناميين الذين يتبعون مذهب ماهايانا البوذي).
在越南语作为教学语言和行政语言的背景下,高棉语的教学和使用主要是由寺庙的和尚来推行的(高棉南柬人多数信奉小乘佛教,而与此成对比的是多数越南佛教徒信奉的是大乘佛教)。 - مقرر الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي بشأن تيش كوانغ دو، راهب بوذي وعضو في الكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام ومدافع عن حقوق الإنسان.
1999年11月18日,特别报告员和任意拘留问题工作组主席兼报告员就佛教僧侣、越南佛教协会(佛教协会)和人权维护者Thich Quang Do的问题发出紧急呼吁。 - 57- وفيما يتعلق بالكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام، أوضح ممثلو الرابطة البوذية لفييت نام أن المسؤولين عن هذه المنظمة قد رفضوا الاتحاد في إطار الرابطة، وأن ذلك يرجع بصورة خاصة إلى مفهوم ازدهار البوذية ومؤسسات الدولة من وجهة نظرهم.
关于越南统一佛教会的问题,越南佛教协会的代表们解释说,统一佛教会的领导人是对佛教发展和国家控制下机构持不同看法而拒绝并入佛教协会。 - 52- وفيما يتعلق بالخمير كروم، أعلن ممثل مكتب الشؤون الدينية أنهم أعضاء في الرابطة البوذية لفييت نام وأن عددهم يتجاوز 000 10 راهب من مجموع 000 28، وذلك رغم صغر حجم هذه الطائفة.
关于高棉克罗姆教徒宗教事务厅的代表指出,这些人参加了越南佛教协会。 其人数并不多,但有10,000多名和尚,而越南全国总共才有28,000名和尚。 - 61- وفيما يتعلق بموضوع الخمير كروم والادعاءات التي تشير إلى تهميشهم، وبخاصة من الناحية الدينية، أقر ممثل الرابطة البوذية لفييت نام في هانوي بوجود مشاكل طفيفة لكنه اشار إلى أن الحالة مرضية بصورة عامة.
关于高棉克罗姆教及其遭到边缘化、其中包括宗教边缘化的指控,越南佛教协会驻河内的代表说,虽然确有一些小小的问题,但他们的情况总的来讲是很令人满意的。