超国家组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تناول الحكم السديد وقضايا حقوق الإنسان بواقعية أكبر في المنظمات التي تتجاوز حدود الولاية الوطنية (كدور الرأي العام في وضع السياسات العالمية)؛
   在超国家组织内更具体的研究善治和人权问题(例如全球政策制定过程中的公共舆论的作用；
2. (ب) وينبغي إجراء المراجعة في تشاور وثيق مع كل من المكاتب الإحصائية الوطنية، والوكالات الوطنية للطاقة، والمنظمات ذات الصلة سواء كانت منظمات دولية أو منظمات تتجاوز حدود الولاية الوطنية؛
   (b) 修订工作应同各国统计局和各国能源局及相关国际和超国家组织协商进行；
3. ٨- ويجب أن يتمتع نقل البيانات إلى الخارج وإلى المنظمات الدولية أو العالمية بنفس درجة الحماية الواجب توفيرها للبيانات ذات الطابع الشخصي في إطار الجمهورية.
   向其它国家和向国际或超国家组织传送的资料，应受到与共和国境内的个人资料同样的保护。
4. اجتماع المائدة المستديرة بشأن الجريمة المنظمة في البحرين الأدرياتي والأيوني ودور الدول الساحلية والمنظمات التي تتجاوز نطاق الولاية الوطنية والمنظمات المتعددة الأطراف.
   亚得里亚海和爱奥尼亚海流域有组织的犯罪以及沿岸国和 超国家组织和多边组织的作用问题圆桌会议
5. وأصبحت مسألة بناء القدرات في السنوات الأخيرة أيضا، على النحو الذي أظهرت التطورات الجلية داخل الاتحاد الأوروبي، مسألة تختص بها المنظمات فوق الوطنية.
   最近几年，正如欧洲联盟内部的发展动态所显示的，能力建设现在已成为超国家组织的一个问题。