赔偿的义务的阿拉伯文

والقضية الأخرى ذات الصلة بتلك المسألة تتعلق بمدى الالتزام بالتعويض وأنواع الأضرار التي ينبغي التعويض عنها.
另一个相关事项是，提供赔偿的义务范围和应予以赔偿的损害种类。
كما اقترحت أن يُدرج، تحت العنوان صاد، الالتزام بدفع تعويض عن الإخلاء القسري.
此外，约旦全国人权委员会还建议在标题R里列入就强迫驱逐支付赔偿的义务。
55- لا تتاح سوى معلومات ضئيلة جداً بشأن التزامات الدول بدفع ما يكفي من التعويضات عن أفعال العنف ضد المرأة.
几乎没有关于国家对暴力侵害妇女案提供适当赔偿的义务的资料。
وعلاوة على ذلك، ينبغي أيضا أن يتضمن الصك الدولي المزمع وضعه الالتزام بجبر الضرر الحاصل.
此外，将来的一项关于预防的国际文书也应载有对所造成损害进行赔偿的义务。
وبالمثل، لا يمكن أن تفرض تلك الوثائق على أي أحد التزامات أو تبعات أو حقا للتعويض.
同样，这些文件不能强行规定任何人有赔偿的义务、责任或得到赔偿的权利。