资产管理制度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد لوحظت أوجه تضارب كبيرة بين عمليات العد الفعلي والأرصدة المبينة في سجلات الأصول الحاسوبية، مما يشير إلى أوجه قصور في نظم إدارة الأصول في مختلف البعثات.
   它注意到在计算机化的资产记录中实物计数和账面余额之间存在巨大差异，这表明各特派团资产管理制度有不少缺陷。
2. وفي الفقرتين 15 (ص) و 284، أوصى المجلس بأن تواصل الإدارة إدخال تحسينات في نظام إدارة الأصول.
   在第15(r)和284段中，委员会在确认行政当局已采取一些措施来解决资产管理方面的不足之处的同时，建议行政当局继续完善资产管理制度。
3. نُفذ اﻵن النظام الجديد ﻹدارة اﻷصول في جميع البلدان فيما عدا ١٠ منها، وتقدر المفوضية أن نسبة التغطية الشاملة تبلغ مابين ٠٨ إلى ٠٩ في المائة.
   新的资产管理制度(MINDER)现在除了10个国家外，已在所有国家执行，难民专员办事处估计整个执行率是80%和90%。
4. وفيما يتعلق بمﻻحظات محددة وردت في تقارير المجلس، قال إن من دواعي القلق أنه لم يتم وضع نظام مناسب ﻹدارة اﻷصول؛ وأن هذا التقصير أدى إلى ازدواج العمل وتبديد الموارد وانعدام المساءلة.
   关于审计委员会的报告所载的一些具体意见,他说尚未建立适当的资产管理制度是大家关心的事情；结果造成重复、浪费和不负责任。
5. أما فيما يتعلق بالاعتماد المخصص للخدمات الاستشارية، فقد أنفق مبلغ 300 210 دولار للاستعانة باستشاريين من أجل وضع التصميم الإنشائي لنظام إدارة أصول الوسائط الرقمية وإعداد الشروط الوظيفية لتدفقات أعمال الإنتاج والنشر.
   咨询经费中，支用了210 300美元聘请咨询人，为数字媒体资产管理制度拟定建造设计，并为制作和传播工作流程编写职能要求。