责任实体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أُبرز هذا الشرط دون الإجحاف بأية دفوعات على سبيل الهبة أو أية تدابير طارئة أو تدابير إغاثة قد تفكر الدول أو أية كيانات مسؤولة أخرى في توفيرها للضحايا بشكل آخر.
   这项要求所强调的内容不妨碍国家或其他责任实体可能另外考虑拨给受害人的任何特惠款或采取附带和救济措施。
2. وعلى غرار المادة 47 المتعلقة بمسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دولياً()، تنص الفقرة 1 على أنه يجوز للدولة المضرورة أو المنظمة الدولية المضرورة أن تحتج بمسؤولية كل كيان مسؤول.
   (2) 如同国家对国际不法行为的责任的第47条一样， 第1款规定，受害国或国际组织可援引每个责任实体的责任。
3. عندما تكون منظمة دولية ودولة أو أكثر أو منظمات أخرى مسؤولة عن نفس الفعل غير المشروع دوليا، يجوز الاحتجاج بمسؤولية كل كيان مسؤول فيما يتعلق بذلك الفعل.
   在一个国际组织和一个或更多国家或其他组织为同一国际不法行为负责任的情况下，可对每个责任实体援引涉及该行为的责任。
4. 2) وعلى غرار المادة 47 المتعلقة بمسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دولياً()، تنص الفقرة 1 على أنه يجوز للدولة المضرورة أو المنظمة الدولية المضرورة أن تحتج بمسؤولية كل كيان مسؤول.
   (2) 如同国家对国际不法行为的责任的第47条一样， 第1款规定，受害国或国际组织可援引每个责任实体的责任。
5. 2) وعلى غرار المادة 47 من مواد مسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دولياً()، تنص الفقرة 1 على أنه يجوز للدولة المضرورة أو المنظمة الدولية المضرورة أن تحتج بمسؤولية كل كيان مسؤول.
   (2) 如同国家对国际不法行为的责任的第47条一样， 第1款规定，受害国或国际组织可援引每个责任实体的责任。