财务管理信息系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 144- وبغية تحسين الادارة المالية لبرامجه، سيشرع اليوندسيب في تطبيق نظامه للمعلومات الخاصة بالبرامج والادارة المالية، الذي يغطي معاملاته المالية ويحدد خرائط عملياته التجارية.
   为改进方案的财务管理，药物管制署将它的方案和财务管理信息系统投入了使用，覆盖它的财务事项和映射它的业务过程。
2. وعلاوة على ذلك، ليست جداول حسابات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع مجهزة بصورة جيدة تسمح بإنتاج معلومات الإدارة المالية على المستوى المؤسسي، ولا ترتبط جيدا بأنظمة معلومات الإدارة المالية.
   此外，项目厅的会计科目表并不特别适合产生机构一级的财务管理信息，也没有同那些财务管理信息系统有良好的连接。
3. ولدعم تقديم الخدمات الميدانية ورصد ومراقبة العمليات من جانب الإدارة الميدانية والمقر، صممت المفوضية مشروع النظام المتكامل ليحل محل نظام معلومات الإدارة المالية.
   为了支持提供外地服务以及由外地管理阶层和总部对业务进行监测和控制，难民专员办事处制定了综合系统项目，以取代财务管理信息系统。
4. كما ان اقامة ارتباط عالمي بين المكاتب الميدانية والمقر، من بينها التجهيزات الخاصة بنظام ادارة المعلومات البرنامجية والمالية (نظام " بروفي " )، ستحتاج إلى المعدات المناسبة والى قابلية ربط المكاتب.
   在外地办事处与总部之间的全球联络建设，特别是方案和财务管理信息系统，将要求各办事处有适当的设备和可以与之连接。
5. وقد أخطرت اللجنة عند طلبها بأن اﻷنشطة المشار إليها في الفقرة ٦٨٣ من اﻻستعراض العام لنظم المعلومات المالية )الخزانة ونظام معلومات اﻻدارة المالية( تشكل أيضا جزءاً من مشروع دلفي.
   在查询后，委员会被告知有关财务资料系统(金库科和财务管理信息系统)的概况文件第386段提到的活动也是德尔斐项目的一部分。