调查主任的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويؤدي رئيس التحقيقات عمله بدعم من ثلاثة من موجهي التحقيقات برتبة ف-5 يقدمون دعما إداريا وتكتيكيا يشمل تنسيق أعمال فريق دعم المحاكمات وفريق الاستئناف.
调查主任由三名P-5职等的调查队队长辅佐，后者提供管理和战术支援，包括协调审讯支助小组和上诉小组。 - ويُقترح أيضا إنشاء وظيفة محلل لﻻستخبارات الجنائية )ف - ٣(، بحيــث تتبع مكتــب رئيس التحقيقات بغية دراسة، وتحليل، المعلومات التي ﻻ تتعلق مباشرة بالتحقيقات الجارية.
还提议在调查主任办公室下设立刑事情报分析员(P-3)员额,以审查和分析与当前调查没有直接关系的情报。 - وينبغي أن يرأس هذا القسم نائب رئيس للتحقيقات برتبة ف-5 (رئيس قسم)، وينبغي أن يكون فيه أربعة محققين، اثنان منهم برتبة ف-4 واثنان برتبة ف-3.
该科应由P-5职等（科长）的副调查主任负责，并配置四名调查员，其中两名为P-4职等，两名为P-3职等。 - وتحت إشراف رئيس قسم التحقيقات، تعمل ثلاثة أفرقة تحقيقات في قسم التحقيقات، ويتألف كل فريق من رئيس للفريق ومحققين رئيسيين اثنين وستة محققين ومحققين معاونين اثنين.
调查科应设三个调查队，由调查主任管理，每队包括一名队长、两名高级调查员、六名调查员和两名协理调查员。 - وتضطلع هذه الشعبة باستجواب المشتبه فيهم ومقابلة الشهود والمجني عليهم وأخذ إفادات الشهود وجمع الأدلة ضد المشتبه بارتكابهم جرائم تدخل في اختصاص المحكمة.
调查主任有权审问嫌疑犯，同证人和受害者面谈，记录证人的陈述，并收集有关法庭管辖范围内推定犯罪行为人的证据。