调度主任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحدة مراقبة الحركة - سيرأس الوحدة رئيس لمراقبة الحركة (ف-3) وستضطلع الوحدة بمسؤولية اتخاذ الترتيبات اللازمة لكفالة النقل البري والجوي للشحنات الواردة والصادرة، وخدمات تعجيل الشحن والتخليص الجمركي.
   调度股。 该股将由一名调度主任（P-3）主管。 它将负责安排进、出货物的地面运输和空运以及货物转运事务和结关。
2. وسيتولى كبير موظفي مراقبة الحركة (ف-4) المسؤولية عن تخطيط وتنفيذ جميع تحركات الأفراد والبضائع عن طريق الجو والبحر إلى الصومال ومنها، بما في ذلك نشر الوحدات العسكرية وتناوبها وإعادتها إلى مواطنها.
   调度主任(P-4)将负责海空进出索马里的所有人员和货物流动的规划和执行，包括军事特遣队的部署、轮调和返国。
3. وتحقيقا لهذه الغاية، اقتُرح إعادة ندب وظيفة كبير موظفي مراقبة الحركة، برتبة ف-5، إلى مكتب قائد القوة لتصبح وظيفة لموظف شؤون سياسية برتبة ف-4.
   为此目的，拟议将现有的1个调度主任(P-5)员额改派到部队指挥官办公室为政治事务干事(P-4)员额(同上，第9和28段)。
4. واعترافاً بالتعقيد المتزايد لعمليات مراقبة الحركة في منطقة بغداد، سيتمركز موظف لمراقبة الحركة (الخدمة الميدانية) في مطار بغداد الدولي يتبع وحدة إدارة المطارات للاضطلاع بمهام رئيس مراقبة الحركة.
   认识到巴格达地区的调度行动更加复杂，机场管理股将在巴格达国际机场派驻1名调度干事(外勤人员)，担任援助团调度主任。
5. وقد جعل العدد المحدود للمرشحين المجازين فنيا وعدم وجود مرشحين مدرجين في قائمة المرشحين لوظيفة كبير موظفي مراقبة الحركة (ف-5) في جميع عمليات حفظ السلام، من الصعب شغل الوظيفة الشاغرة بهذه الرتبة.
   通过技术审核的候选人数量有限，而且名册上没有各维和行动的调度主任(P-5)候选人，所以很难填补这一级别的空缺员额。