说起的阿拉伯文

[ shuōqǐ ] 读音:

ومن الواضح أنه إذا كانت القوانين الوطنية لا تطبق، فالأمر نفسه يَصدُق على المعاهدات.
显然，如果国内法得不到实行，条约的实行也无从说起。
وفي أبيدجان أيضاً، حدثنا شهود عيان عن أشخاص أُحرقوا أحياءً بالبنزين والإطارات.
在阿比让也有证人对我们说起用汽油和轮胎将人活活烧死的情况。
ومن الأسهل أن نقول ذلك عن بعد ولكن التحدي هو أن نرى تطبيق ذلك.
这一点从较远的地方说起来容易，难就难在如何使之产生成效。
ومن المفارقة، أن الدولة الكبرى هي أكثر الدول استخداما له وهي أقلها حاجة إليه.
说起来似乎矛盾，但超级大国确实最常使用它，而又最少需要它。
وقد أشارت المكاتب القطرية التي أجريت مقابلات معها إلى أن ذلك كثيراً ما يكون الحديث عنه أسهل من تحقيقه؛
受访的国家办事处指出，这常常是说起来容易做起来难；