诩的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال إنه ربما كان من المتوقع أن يسهل السﻻم الذي تدعي طاليبان أنها أعادته التصدي بفعالية ﻹنتاج المخدرات.
   人们本来可以认为塔利班自诩已经重建的和平能够使人们有效地与毒品生产作斗争。
2. فالثورة الإسلامية أطاحت نظاما كان قد جاء عبر انقلاب وبدعم من الذين يزعمون بأنهم دعاة الديمقراطية وحقوق الإنسان.
   伊斯兰革命推翻的一个通过政变上台，靠自诩为民主和人权旗手的国家支撑的政权。
3. ومع ذلك، فإن إساءة استخدام هذا المبدأ من قبل بعض الدول، التي نصبت نفسها رجل الشرطة في العالم، تشكل خطراً على القانون الدولي نفسه.
   然而，一些国家自诩为世界警察，滥用这一原则，对国际法本身构成威胁。
4. وقد صاحبت هذه الأحداث المأساوية انتهاكات جسيمة واسعة النطاق لحقوق الإنسان والحريات ارتكبتها الحكومة التي نصبت نفسها بنفسها ومؤيدوها.
   在这些惊心动魄的事件发生的同时，自诩的政府及其支持者普遍和严重地侵犯人权和自由。
5. ففي رأي غاندي، إذا كانت حقوق الإنسان تزعم أنها اللغة الأخلاقية العالمية للمجتمع البشري، فينبغي أن يكون هناك ترابط لا ينفك بين الحقوق والواجبات.
   甘地说，假如人权自诩为人类社会的普遍道德戒律，权利和义务应是不可分割的。