词语的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبخصوص الفقرة ٤ ، قال انه يحبذ الخيار ١ مع تعبير " الدولة الطرف " .
   有关第4款，他赞同带有 " 缔约国 " 词语的备选案文1。
2. وقد تم تحديد مبلغ المدفوعات النقدية على أساس حجم العمل المسجل في الشهادات الشهرية المقدمة من الشركة إلى صاحب العمل.
   现金支付额是按Transkomplekt交给词语的月度证明中记录的施工量计算的。
3. وقال إن هذا التشديد على اﻹلحاح ليس ضروريا في رأيه ، ولكنه يستطيع أن يقبل اﻹضافة المقترحة لو كان ذلك مفيدا .
   强调紧急性，在他看来并无必要，但如果确有帮助，他也可以接受关于增加词语的建议。
4. وقال إنه يفهم أن الاقتراح الداعي إلى حذف هذه العبارات يقوم على اعتقاد بأن الإبقاء عليها سيضيق نطاق الأحكام ذات الصلة.
   委员会的理解是，删除这些词语的提议的依据是认为如果予以保留就会缩小有关条款的范围。
5. والهولندية هي اللغة الرسمية، بينما تعد البابيامينتو اللغة الوطنية، وهي مزيج من اللغات العصرية والكلمات الهندية الأصيلة القديمة.
   荷兰语是官方语言，土着语言是巴皮阿孟特语，这是一种现代语言和古老的土着印第安词语的混合。