议事机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونؤمن أيضا بأهمية هيئة الأمم المتحدة لنزع السلاح بوصفها الهيئة المتخصصة التداولية الوحيدة داخل آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنزع السلاح.
   我们也相信联合国裁军审议委员会具有现实意义，认为它是联合国多边裁军机制内唯一的专门议事机构。
2. وتمكننا الصيغة الفريدة للهيئة بوصفها جهازا تداوليا متخصصا من الإعراب عن الأفكار الجديدة وسماعها ومن المناقشة المعمقة للمسائل المحددة المتصلة بنزع السلاح.
   委员会作为专门议事机构的独特形式，使我们能够表达和听取新想法，并深入讨论与裁军有关的具体问题。
3. إنشاء مجلس وطني انتقالي، يكون بمثابة هيئة سياسية تداولية، ترأسه شخصية دينية ويتألف من 101 عضو يمثلون جميع مكونات المجتمع الغيني؛
   设立全国过渡委员会，作为政治议事机构，由一名宗教人士领导，由代表几内亚社会各方的101名成员组成；
4. وأعرب أيضا عن رأي مفاده أنه ﻻ ينبغي لهيئات الرقابة الداخلية، بأي حال، أن تناقش القرارات التي تتخذها الهيئات التشريعية، والتي تستعرض من خﻻل آليات قائمة.
   有人还表示,内部监督机关在任何情况下均不得对经过既定机制审查的议事机构作出的决定提出异议。
5. ولا تزال اللجنة تبذل جهودا تعاونية فيما بين القوات العسكرية وهي تشكل أكبر منتدى للتنسيق الناجح مع القوات العسكرية الباكستانية على طول الحدود.
   三边委员会继续为建立军事协作关系作出努力，成为沿边界线与巴基斯坦成功进行协调的最重要的议事机构。