认证方法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتربط الفقرتان مفهوم الأصلية بأسلوب من أساليب التوثيق، وتركّزان على أسلوب التوثيق الذي ينبغي أن يُتوخى من أجل الوفاء بالشرط.
它将原件概念和认证方法联系起来,强调为了满足要求必须遵循的认证方法。 - وتربط الفقرتان مفهوم الأصلية بأسلوب من أساليب التوثيق، وتركّزان على أسلوب التوثيق الذي ينبغي أن يُتوخى من أجل الوفاء بالشرط.
它将原件概念和认证方法联系起来,强调为了满足要求必须遵循的认证方法。 - وعلى نحو بديل، يجب أن تظهر تلك الطريقة، إما هي بذاتها وإما باقترانها مع دليل إثبات آخر، أنها استوفت هذه الأغراض.
或者,签名或认证方法本身必须证明或与其他证据一道证明其实现了这些目的。 - كما إن اشتراط استخدام وسيلة توثيق مفرطة الأمان قد يؤدي إلى تكاليف إضافية وضياع الجهد، مما قد يعيق انتشار التجارة الإلكترونية.
要求使用极度安全的认证方法会造成成本和精力的浪费,进而可能会阻碍电子商务的传播。 - ومع ذلك، فإن الحصول على مساعدة المقر ضرورية لبلورة نهج تحقق موحد قابل للتكيف مع الظروف الخاصة التي يتسم بها عدد كبير من العمليات القطرية.
但是,需要获得总部的帮助,以制订适应大量国家业务中特殊情况的标准认证方法。