计算模型的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تشجع الأمين العام على وضع مؤشرات للأداء ونماذج لتقدير التكلفة تكون موحدة بالنسبة للجميع بهدف اتباع استراتيجية أكثر فعالية من حيث التكلفة لتجهيز الوثائق داخليا، وتطلب إلى الأمين العام تقديم هذه المعلومات إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين؛
鼓励秘书长建立全球统一的绩效指标和成本计算模型，旨在制订更经济合算的内部处理文件战略，请秘书长向大会第六十六届会议提供此类资料； - تشجع الأمين العام على وضع مؤشرات للأداء ونماذج لتقدير التكلفة تكون موحدة بالنسبة للجميع بهدف اتباع استراتيجية أكثر فعالية من حيث التكلفة لتجهيز الوثائق داخليا، وتطلب إلى الأمين العام تقديم هذه المعلومات إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين؛
鼓励秘书长建立全球统一的绩效指标和成本计算模型，旨在制订更经济合算的内部处理文件战略；并请秘书长向大会第六十六届会议提供此类信息； - تشجع الأمين العام على وضع مؤشرات للأداء ونماذج لتقدير التكلفة تكون موحدة بالنسبة للجميع بهدف اتباع استراتيجية أكثر فعالية من حيث التكلفة لتجهيز الوثائق داخليا، وتطلب إلى الأمين العام تقديم هذه المعلومات إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين؛
鼓励秘书长建立全球标准化业绩指标和费用计算模型，旨在制订更经济合算的内部处理文件战略，并请秘书长向大会第六十七届会议提供此类资料； - ينبغي دراسة وضع ترتيبات وأدوات لجمع وتفسير بيانات الرصد البيئي (الهواء والتربة والمياه)، والمعلومات المستمدة من الأرصاد الجوية والمائية والنماذج الحسابية الأخرى لتقييم آثارها القصيرة الأجل والطويلة الأجل على الصحة العامة والبيئة.
应考虑作出安排和开发工具，以整理和解释环境监测数据(空气、土壤、水)和从气象、水文和其他计算模型得出的信息，评估其对公众健康和环境的长短期影响。 - وتعتزم اللجنة الاستشارية دراسة نموذج التكلفة المتعلق بتكلفة تجهيز الوثائق الرسمية لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في مراكز العمل الأربعة في نيويورك، وجنيف، وفيينا، ونيروبي، وذلك بتفصيل أكبر في سياق النظر في الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2016-2017.
在审议2016-2017年拟议方案预算时，咨询委员会打算更为详细审查大会和会议管理部在四个工作地点处理正式文件的成本计算模型，即纽约、日内瓦、维也纳和内罗毕。