行动基础的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد أُجريت دراسات منذ تقديم التقرير وتنتظر أن تسفر عن بيانات يمكن استخدامها كأساس للعمل على معالجة المشكلة.
自报告提交以来已展开了研究，有望得到一些数据，可用作处理这一问题的行动基础。 - وعلينا أن نواصل البناء على الإجراءات التي اتخذها مجلس الأمن لتلبية احتياجات الأطفال والمراهقين في حالات الصراع.
我们必须继续在安全理事会采取的行动基础上更进一步，满足冲突局势中儿童和青少年的需要。 - (ج) إجراء مشاورات مع الزعماء التقليديين والدينيين وزعماء الجماعات وتحديد القيم المشتركة التي ينبغي أن تكون دعامة لحفظ الأمن.
(c) 与传统、宗教和社区领导人协商，并查明应当作为维持和平行动基础的共同价值观。 - نؤمن بقوة بأن الميثاق الأفريقي لحقوق الطفل ورفاهيته واتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل يوفران الأساس لخطة عمل لصالح الأطفال.
我们坚信，《非洲儿童权利与福利宪章》和《儿童权利公约》提供了有利于儿童的行动基础。 - ويجب أيضا أن تتطور عملية بالي باعتبارها أساس الإجراءات اللازمة لتحقيق التكيف الفعال مع العواقب الحتمية لتغير المناخ والنجاح في تخفيف أسبابه.
巴厘进程也必须发展成为有效适应气候变化的不可避免后果和成功减缓其根源的行动基础。