薪资和福利制度的阿拉伯文

وأضاف أن نظام الأجور والاستحقاقات في النظام الموحد معّوق ومعّقد إلى حد تصعب معه إدارته.
共同制度中的薪资和福利制度极为繁琐复杂，很难管理。
والتمييز على أساس الزواج هو أمر غير مقبول في نظام مستكمل للأجور والاستحقاقات.
在最新的薪资和福利制度中，基于婚姻的歧视是不可接受的。
(ب) اعتماد اللجنة لنسبة مئوية مرتفعة من التوصيات المتعلقة بنظامي الأجور والاستحقاقات
(b) 被委员会采纳的关于薪资和福利制度的建议所占百分比高
إذ إن الأجور والاستحقاقات المطبقة على موظفي الفئة الفنية ستطبق على هذه الفئة؛
适用于专业工作人员的薪资和福利制度也适用于高级管理制度；
ويحتاج النظام الموحد للأمم المتحدة إلى نظام للأجور والاستحقاقات يدعــم هـــذه الأهداف.
联合国共同制度需要一个有利于实现这些目标的薪资和福利制度。