萨迈拉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لقد أدان وزير خارجية بلادي في وقت سابق اليوم بشدة الاعتداء على الأضرحة المقدسة في سامراء وأود أن أكرر تلك الإدانة في هذه القاعة، مثلما فعل كثير من المتكلمين الآخرين اليوم.
我国外交大臣今天早些时候谴责了对萨迈拉圣地的袭击。 同今天的许多其他发言者一样，我愿在安理厅表示同样的谴责。 - ففي الفترة من عام 1981 إلى عام 1983، وسع العراق نطاق الإنتاج في مرفق الرشاد وطور المجمع في موقعه في سامراء الذي بدأه معهد الحسن ابن الهيثم.
1981年至1983年，伊拉克扩大了拉沙德设施的生产，发展了哈真伊本海赛姆研究所在萨迈拉开始建立的化学武器综合基地。 - ففي الفترة من عام 1981 إلى عام 1983، وسع العراق نطاق الإنتاج في مرفق الرشاد وطور المجمع في موقعه في سامراء الذي بدأه معهد الحسن بن الهيثم.
1981年至1983年，伊拉克扩大了拉沙德设施的生产，发展了哈真伊本海赛姆研究所在萨迈拉开始建立的化学武器综合基地。 - وكان لهذه الاجراءات أثر كبير في الحد من عمليات التفجير العشوائية والاغتيالات، وخاصة في بغداد، والحد من حالة الاحتقان الأهلي الذي تنامى في أعقاب تفجير مرقد الإمامين العسكريين في سامراء.
这些措施大大减少了特别是伊拉克地区的任意轰炸和谋杀，还在萨迈拉的阿斯卡里清真寺遭到袭击后防止了民众暴乱的扩大。 - وندين بكل قوة الهجوم الوحشي الذي وقع صباح اليوم على مرقد الإمامين علي الهادي وحسن العسكري في سامراء، ونشاطر الشعب العراقي شعوره بالغضب لتلك الجريمة.
我们强烈谴责今天早间对萨迈拉的伊玛目阿里·哈迪和伊玛目哈桑·阿斯卡里圣地的凶残袭击，我们与伊拉克人民一样对这起罪行感到愤慨。