萨斯喀彻温省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 271- وتتوفر لنسبة ثمانين في المائة من سكان ساسكاتشوان إمكانية الحصول على خدمات الضحايا بفضل 17 برنامجاً ممولاً يعمل منفذوها بالتعاون مع الشرطة.
   萨斯喀彻温省80%的人口有机会通过17个与警方合作的受资助方案利用受害者服务。
2. ففي عام 2011، مثلاً، أطلقت حكومة ساسكاتشوان استراتيجية التحول في رعاية الطفل بهدف إعادة تشكيل نهجها المتعلق برعاية الطفل.
   例如在2011年萨斯喀彻温省政府启动了儿童福利转变战略，采用了全新的处理儿童福利的战略。
3. ووفرت حكومة سسكاتشوان تمويلا إضافيا في عامي 2008 و 2009 لتعزيز الخدمات المقدمة للنساء ضحايا الاعتداء الجنسي وضحايا العنف المنزلي.
   2008和2009年，萨斯喀彻温省政府增加供资，以加强向性骚扰和家庭暴力的受害妇女提供的服务。
4. 6-3 وبخصوص مسألة استنفاد سبل الانتصاف المحلية، تلاحظ اللجنة أن قضية صاحب البلاغ لا تزال معروضة على لجنة حقوق الإنسان بساسكاتشيوان.
   3 关于用尽国内补救办法的问题，委员会注意到，提交人的案例仍然在萨斯喀彻温省人权委员会内没有结案。
5. 96 في المائة منهن - هن أمهات.
   加拿大土着妇女协会编制的失踪和被谋杀妇女的资料显示，在萨斯喀彻温省失踪和被谋杀的妇女，几乎所有 -- -- 96% -- -- 都是母亲。