营养监测的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويتعين أيضا على اليونيسيف وشركائها الاستثمار في أنشطة مراقبة التغذية في البلدان التي تتسم الأنظمة فيها بالضعف مـمـا يـؤدي إلـى حجـب المشكلـة.
对因监测系统薄弱而掩盖了问题的国家,儿童基金会及其伙伴还应对其营养监测系统进行投资。 - وفي ليبيريا والجمهورية الدومينيكية، قامت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) والبرنامج ببناء قدرة لدى وزارة الصحة على إنشاء نظام لمراقبة التغذية.
在利比里亚和多米尼加共和国,教科文组织和粮食计划署增强了卫生部建立营养监测系统的能力。 - إن نظام رصد الطعام والتغذية، الذي يعمل في المنشآت الطبية التابعة لوزارة الصحة والضمان الاجتماعي، يقوم بجمع مؤشرات تعكس حالة التغذية في البلد.
在卫生和社会保障部各医疗机构中运作的粮食和营养监测系统收集反映本国营养状况的各种数据。 - ووُضع برنامج رصد التغذية من أجل مراقبة سوء التغذية (نقص الوزن) في صفوف الأطفال دون الخامسة الذين يعيشون في قرى تتوفر فيها الرعاية الصحية الأولية.
设立了营养监测方案,以便监测生活在初级保健村的五岁以下儿童的营养不良(消瘦)状况。 - (أ) مضاعفة جهودها الرامية إلى تقوية التزامها بمكافحة الأسباب العديدة لسوء التغذية ووضع نظام لمراقبة سوء التغذية وتقييم فعالية الاستراتيجيات القائمة؛
加大力度,对处理营养不良的多重起因作出更有力的承诺,建立营养监测系统,并评价现有战略的效益;