荷兰法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي ظروف هذه القضية، يجب وفق القانون الهولندي اعتبار أن أقدم المعاملات قد سدّدت مبالغها.
   按照荷兰法律，在本案情形中，必须认为最早发生的交易的款项已经支付。
2. ويستبعد القانون الهولندي إلى حد كبير المهاجرات اللائي ليست لديهن وثائق هوية من الحصول على استحقاقات الرعاية الاجتماعية.
   78 荷兰法律基本上规定，无身份证的移民妇女无法享有社会福利。
3. وأصبحت هذه التشريعات تلقائياً جزء لا يتجزأ من النظام القانوني الهولندي بفضل طبيعتها فوق الوطنية.
   由于它们的超国家性质，这些立法和法律自动成为荷兰法律制度的一部分。
4. ويحق للبائع الحصول على فائدة )المادة ٨٧ من اتفاقية البيع( تُقرر وفقا للقانون الهولندي.
   卖方有权得到利息补偿（《销售公约》第78条），利息率根据荷兰法律确定。
5. وتقول إن اللوائح تعكس القانون الهولندي، ولا سيما قانون تقاعد الموظفين العموميين، كما كان آنذاك.
   她说，《养恤金条例》，尤其是《公务员退休金法》体现了当时的荷兰法律。