荷兰国际发展合作组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المنظمة من رواد مبادرة الرصد الاجتماعي وهي ممولها الرئيسي، والرصد الاجتماعي مبادرة استهلتها مجموعة التنمية خلال عملية مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية ومؤتمر بيجين.
   荷兰国际发展合作组织是社会观察的发起组织和主要供资者。 社会观察深入参与社会问题首脑会议发展核心小组的工作。
2. خبيرة استشارية لدى الوكالة الدولية للتعاون الإنمائي الدولي، لتقييم أثر مشاريع خدمات المساعدة التقنية التي تقدمها الجمعيات النسائية في تنـزانيا (كاراغوي)
   1999年 担任荷兰国际发展合作组织的国际顾问，对坦桑尼亚妇女协会的卡拉威法律援助服务项目的影响进行评估（坦桑尼亚）
3. ومولت نوفيب نظراء عالميين، وعملت بالتعاون معهم، مثل التحالف العالمي من أجل مشاركة المواطنين (سيفيكاس)، ومنظمة الرصد الاجتماعي، ومنظمة الخدمة العامة الدولية، ومع الحملة العالمية من أجل التعليم، وحملة الأمم المتحدة للألفية.
   荷兰国际发展合作组织为公民社会、社会观察、公共服务国际等全球合作伙伴提供资金并与之合作，并与全球教育运动和联合国千年运动合作。
4. وكجزء من العملية الجارية لبناء شراكات مستدامة، بدأ الصندوق في عام ٨٩٩١ مشروعا تعاونيا مع منظمة هولندا للتعاون اﻹنمائي الدولي )نوفيب( يُفتتح بمائدة مستديرة للمانحين في عام ٩٩٩١.
   作为一个建立可持续伙伴关系的现行进程的一部分,1998年妇发基金提出了与荷兰国际发展合作组织(荷兰发合组织)间的一个合作项目,将在1999年初一个捐助者圆桌会议上发起该项目。
5. ويعتبر برنامج التنمية الحضرية للمنطقة الصومالية، الذي تموله المفوضية الأوروبية ويقوده موئل الأمم المتحدة في إطار شراكة مع رابطة الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة الهولندية للتعاون الإنمائي الدولي واليونيسيف، مثالا جيدا للتعاون في الاختبار الميداني للسياسات الابتكارية.
   由欧盟委员会资助，人居署协同联合国协会、国际劳工组织、荷兰国际发展合作组织及儿童基金会牵头实施的索马里区域城市发展方案是相互协作在实地验证创新政策的一个好例子。