药物制剂的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد شجّعت الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الحكومات على إنشاء نظام عالمي للتقديرات فيما يخصّ بعض السلائف الرئيسية والمستحضرات الصيدلية المعيّنة التي تحتوي على تلك المواد، لاستخدامه كأداة هامة في منع عمليات تسريب المواد.
   国际麻醉品管制局鼓励各国政府建立有关某些关键前体和含有这些药物的药物制剂全球估计数制度，将其用作预防转移的一个重要工具。
2. وتقوم بعض الدول بمراقبة التجارة العالمية والتوزيع المحلي للمستحضرات الصيدلية التي تحتوي على مادتي الايفيدرين والسودوايفيدرين، اللتين يستخدمهما المتجرون بدرجة متزايدة كسلائف في الصنع غير المشروع للميتامفيتامين.
   一些国家政府正在对含有麻黄碱和假麻黄碱的药物制剂的国际贸易和国内分销实行管制，毒贩越来越多地将这两种化学品用于非法制造甲基安非他明的前体。
3. 17- أهيب بالسلطات الوطنية المختصة في بلدان المنطقة أن تقدِّم الإشعارات السابقة للتصدير إلى الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بشأن شحنات المستحضرات الصيدلانية التي تحتوي على الإيفيدرين والسودوإيفيدرين، وذلك باستخدام نظام الإشعارات السابقة للتصدير بالاتصال الحاسوبي المباشر.
   敦促该地区各国主管当局利用在线互换出口前通知系统，向国际麻醉品管制局提供含有麻黄素和伪麻黄素的药物制剂货物的出口前通知。
4. وكثيراً ما تكون السلائف الكيميائية المُستخدَمة في صنع الميثامفيتامين غير المشروع سهلة المنال، وتُنتَج حصة كبيرة منها، كثيراً ما تكون في شكل مستحضرات صيدلانية، في المنطقة وفي منطقة جنوب آسيا المجاورة.(
   非法加工甲基苯丙胺过程中使用的前体化学品往往能够容易获得，并且其中很大比例往往是以药物制剂的形式在该区域以及邻近的南亚区域进行生产。
5. وتوحي الأدلة بأن أفريقيا أصبحت منطقة رئيسية لتسريب سلائف المنشطات الأمفيتامينية (ولا سيما الإيفيدرين والسودوإيفيدرين) وبأن تسريب المستحضرات الصيدلانية التي تحتوي على الإيفيدرين والسودوإيفيدرين، إلى جانب خاماته، يتزايد أيضا في غرب أفريقيا.
   证据表明，非洲已成为苯丙胺类兴奋剂前体（尤其是麻黄素和伪麻黄素）转移的一个主要地区，在西亚含有麻黄素和伪麻黄素的药物制剂及原料的转用也有所增加。