英国海外领土的阿拉伯文

فالأقاليم البريطانية وراء البحار هي أقاليم بريطانية طالما أنها ترغب في أن تبقى بريطانية.
英国海外领土只要愿意继续属于英国，就是英国领土。
فالأقاليم البريطانية فيما وراء البحار هي أقاليم بريطانية ما دامت ترغب في أن تبقى بريطانية.
英国海外领土只要愿意继续属于英国，就是英国领土。
ويستفيد مواطنو الأقاليم البريطانية لما وراء البحار من سعر رسوم التعليم في الجامعات البريطانية الممنوح للطلبة البريطانيين.
英国海外领土公民在英国大学享受本国学生费率。
ونظرا لأن جزر تركس وكايكوس من الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار، فليس لديها سلكا دبلوماسيا.
特克斯和凯科斯群岛作为英国海外领土，没有外交机构。
فليست جزر فوكلاند مستعمرة، بل إنها اختياريا إقليم بريطاني واقع فيما وراء البحار عن طريق الاختيار.
福克兰群岛并非殖民地，而是自愿成为英国海外领土。