苯乙酸的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُحِيلت الردود الواردة على الاستبيان إلى الهيئة التي أجرت في عام 2008 استعراضا للردود وتقييما لمدى التأييد العالمي لإعادة جدولة حمض فينيل الخل في إطار اتفاقية عام 1988.
   对调查表的答复已转交给麻管局，麻管局于2008年对这些答复进行了审查，并评估了全球对转换苯乙酸在《1988年公约》下的列表的支持情况。
2. 115- أجرت الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات في عام 2006 استعراضا لحمض فينيل الخل، خلصت فيها إلى توافر معلومات قد تستلزم نقل تلك المادة من الجدول الثاني إلى الجدول الأول لاتفاقية سنة 1988.
   2006年，国际麻醉品管制局对苯乙酸进行了一次审查，其审查结论是，根据现有资料，需要将该药物从《1988年公约》表二转至表一。
3. 2- وفي عام 2006، أجرت الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات استعراضا بشأن حمض فينيل الخل وخلصت إلى أن لديها معلومات تفيد بأنه قد تقتضي الضرورة نقل هذه المادة من الجدول الثاني إلى الجدول الأول من اتفاقية عام 1988.
   2006年，国际麻醉品管制局对苯乙酸进行了审查，结论是根据现有资料可能需要将该物质从《1988年公约》表二转列到表一。
4. وقدَّمت رئيسة الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات معلومات مفصّلة عن توصية الهيئة بنقل حمض فينيل الخل من الجدول الثاني إلى الجدول الأول لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية لسنة 1988.
   国际麻醉品管制局主席详细介绍了麻管局关于将苯乙酸从1988年《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》表二转至表一的建议。
5. 3- تشجع الدول الأعضاء التي هي بلدان مصدرة وبلدان مستوردة وبلدان عبور، أن تتوخّى المزيد من اليقظة فيما يتعلق بشحنات الإيفيدرا (كمادة نباتية وفي شكل مصنّع) وحامض فينيل الخل، عن طريق سلطاتها المعنية بمراقبة الحدود؛
   鼓励系出口国、进口国和过境国的会员国，尤其是通过其边防当局对（作为植物材料或已加工形式的）麻黄属植物和苯乙酸的货运提高警惕；