艾伯塔省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن جانبها فإن قانون ألبرتا وهو قانون الحماية ضد العنف الأسري دخل إلى المجلس التشريعي خلال دورة الربيع لعام 1998.
   艾伯塔省的立法，即《预防家庭暴力法》是在1998年春季召开的立法会议上通过的。
2. وفي عام 2007، أنشأت ألبرتا فريقا عاملا، في حين كان على نونافوت أن تعلق أنشطة فريقها العامل بسبب نقص الموظفين.
   2007年组建了艾伯塔省工作组，而由于人手短缺，努纳维特地区工作组被迫暂停活动。
3. ٥٦٥- وفي ألبرتا يكفل المستشار القانوني التابع للجنة حقوق اﻹنسان التمثيل القانوني لﻷفراد الذين تعرضوا للتمييز وذلك عمﻻ بالتشريع الخاص بحقوق اﻹنسان.
   在艾伯塔省，人权委员会内的律师为在人权立法方面受到歧视的个人提供法律代表服务。
4. وفي ألبرتا تتاح أيضا مساعدة الحكومة لضمان قيام أحد الوالدين في حالة تغيبه أو تغيب الطرف اﻵخر الذي يتولى حضانة اﻷطفال.
   在艾伯塔省提供政府帮助还在于确保并监督离异一方向照管孩子的一方和其子女支付生活费。
5. أما التدابير الأخرى، فهي تدابير طوعية، مثل الفريق العامل لأصحاب المصلحة المتعددين المعني باستعراض ممارسات الإشعال في ألبيرتا.
   另外还有一些自愿措施，诸如艾伯塔省负责审查放空燃烧处理做法的多种利害关系方参加的工作组。