良性循环的阿拉伯文

فقد تم إرساء حلقة إيجابية تتمثل في تدني مستوى الإنفاق وارتفاع مستوى الادخار وانخفاض تكاليف الرعاية وارتفاع مستوى الاستثمارات.
由此建立了一个低开支、高储蓄、低福利成本和高投资的良性循环。
إن هذه المشاريع والبرامج، بمعية الدعم الدولي، قادرة على تحويل حلقة خبيثة من الفقر إلى حلقة حميدة من النمو.
它们和国际支持一起可以将贫穷的恶性循环转变为增长的良性循环。
فمع النمو الاقتصادي تأتي الفرصة لتعديل المؤسسات وتحسين شؤون الإدارة فينشأ بذلك " دائرة حميدة " .
随着经济的增长，就会为进行体制调整和施政改善，进而形成良性循环。
(ب) كيف يمكن إيجاد حلقة حميدة في سوق تتسم بندرة رأس المال وقطاع خاص ضعيف التطور؟
(b) 如何才能在一个资本不多、私营部门不发达的市场中创造良性循环？
وعليه فإن الأنشطة الزراعية والأنشطة الريفية غير الزراعية يمكن أن تعزز كل منهما الأخرى، فتنشأ بذلك حلقة حميدة.
17因此农业活动和农村非农业活动可以互相促进，形成一种良性循环。