臭氧洞的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والتاريخ المتوقع لانسداد ثقب الأوزون فوق المنطقة القطبية الجنوبية يتراوح بين عام 2060 وعام 2075، بينما يتوقع أن يتم تجاوز الخسارات الحاصلة في الأوزون فوق المنطقة القطبية الشمالية وفي العالم أجمع حوالي عام 2050.
   预计南极臭氧洞的恢复日期在2060年至2075年之间，而南极臭氧和全球损失的恢复日期大约在2050年。
2. وكانت فتحة اﻷوزون في أنتاركتيكا عام ١٩٩٨ مماثلة بوجه عام أيضا للفتحات التي لوحظت في السنوات اﻷخيرة، بالرغم من كونها أوسع قليﻻ وأطول بقاء وأن أقصى ما بلغته من مساحة كان ٢٥ مليون كيلومتر مربع.
   1998年的南极臭氧洞与近年的洞大抵相同,尽管略为大一些,延续时间也长一些,最大范围是2500万平方公里。
3. وأشادت في هذا الصدد، مثلما فعل آخرون، بالأنشطة المضطلع بها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بما في ذلك مشروع رتق ثقب السماء.
   她进一步指出，在此问题上，她与其他代表一样，也赞赏目前正在亚太区域开展的活动，其中包括 " 修补臭氧洞项目 " 。
4. ويتوقع أن يصل الكلورين إلى أقصاه في طبقة اﻻستراتسفير بحلول عام ٢٠٠٠ ثم يبدأ في اﻻنخفاض ببطء؛ وقد يسغرق اﻷمر لغاية عام ٢٠٥٠ للعودة إلى المستويات السابقة للفترة التي لوحظت فيها فتحة اﻷوزون ﻷول مرة)٧٣(.
   75 预计大约到2000年,氯在平流层中的会计含量达到最大值,然后会缓慢下降,大约要到2050年才能回到首次观察到臭氧洞前的水平。
5. ويبدو أن التغيرات المناخية قد فاقمت من ثقب الأوزون الآخذ في الاتساع فوق القطب الجنوبي وهي الظاهرة التي تؤكدها القرائن العلمية مما يبرز مدى الحاجة إلى بذل الجهود لحماية طبقة الأوزون لتظل على حالها دون نقصان.
   南极上空的臭氧洞日益增大,科学观察业已确认了这一点,此种情况看来已因气候变化而进一步加速,这表明需要继续为保护臭氧层而做出不懈的努力。