自命不凡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. و لم اسمع ثرثار مثلك يتحدث بمثل هذه التفاهات انها ليست تفاهات , هذا هو التغيير -
   听过不少自命不凡 吹嘘的话 -不是吹嘘 马列 是改变
2. إنني أذكر كل هذه الأشياء بوصفها تجربة وطنية متواضعة وليس درسا عالميا بدافع الغرور.
   我把我提到的所有这些行动当作我国平凡的经验，而不作为自命不凡的全球经验。
3. ونصح ممثل النرويج قائﻻ إنه يتعين عليه بدﻻ من التحدث بفصاحة عن حقوق اﻹنسان العالمية أن يحرص على أن تحترم هذه الحقوق في بلده.
   他劝告挪威代表不要自命不凡地宣扬普遍人权,而应确保同样的权利在其国内受到尊重。
4. وهذه المُحاجَّة الزائفة من الجانب القبرصي اليوناني إنما تتجاهل الحقائق الراهنة في جزيرة قبرص، ألا وهي وجود دولتين مستقلتين، كل منهما تمارس سيادتها وسلطانها ضمن الأراضي التابعة لها.
   希族塞人方面这种自命不凡的主张忽略了塞浦路斯岛当前的现实状况，即存在着两个独立国家，每个国家在各自领土内行使主权和管辖权。
5. وهذا الزعم الأجوف من الجانب القبرصي اليوناني يتجاهل الحقائق الراهنة على أرض الواقع، أي وجود دولتين مستقلتين على جزيرة قبرص تتمتعان بالحكم الذاتي وتمارس كل منهما السيادة والولاية داخل الإقليم الذي يخصها.
   希族塞方这一自命不凡的主张无视当地目前的现实，即塞浦路斯岛上存在着两个独立自治的国家，各在其领土内行使主权和管辖权。