自主经营的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومنذ عام 1991 زاد عدد نساء الماوري المستخدمات لحساب الذات بنسبة 106 في المائة بينما لم يزد عدد الرجال المستخدمين لحساب الذات من الماوري سوى بنسبة 54 في المائة().
自1991年以来，毛利族妇女自主经营的人数增加了106%，而毛利族男性自主经营的人数仅增加54%。 - ومنذ عام 1991 زاد عدد نساء الماوري المستخدمات لحساب الذات بنسبة 106 في المائة بينما لم يزد عدد الرجال المستخدمين لحساب الذات من الماوري سوى بنسبة 54 في المائة().
自1991年以来，毛利族妇女自主经营的人数增加了106%，而毛利族男性自主经营的人数仅增加54%。 - وينفذ هذا الصندوق عمليات تنمية شاملة مستدامة وتشاركية، بما يعزز القدرات المجتمعية المحلية والمؤسسية على الإدارة الذاتية من أجل القضاء على العوامل المسبِّبة للفقر والاستبعاد وتدهور البيئة.
推进可持续和参与性的一体化发展进程，提升社区和机构的自主经营能力，以消除造成贫穷、排斥和环境恶化的各项因素。 - إن أحد أشد التدابير فعالية لتخفيف أثر النتائج الاجتماعية للبطالة هو تدريب النساء العاطلات على مهن جديدة عليها طلب في سوق العمل، ما يشمل مساعدتهن في إنشاء الأعمال التجارية الخاصة بهن.
减轻失业所造成的社会影响的最有效措施是培训失业妇女从事劳动力市场需求的新职业，包括提供自主经营的机会。 - 50- وقالت في معرض تعليقها على النساء العاملات لحسابهن إنها ترحب بالحقيقة القائلة إن عدد منظمات المشاريع يفوق حاليا عدد منظمي المشاريع، وهذه العملية هي بمثابة حافز لإيجاد الوظائف.
谈到自主经营的妇女，她说她欢迎以下事实，即目前成为企业家的妇女比男子多，她们在此过程中充当了创造工作的带头人。