股东价值的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 71- وبصفة عامة، تضمنت الاستجابات ردّا مشجعا فيما يتعلق بالأثر الإيجابي للممارسات الجيدة للكشف عن البيانات في سياق إدارة الشركات في أداء تلك الشركات وزيادة قيمة حامل الأسهم.
总的来说,对调查表的答复是一种令人鼓舞的意见反馈,反映出良好的公司治理披露做法对企业效绩具有积极影响,且能增加股东价值。 - وإذا اتبعت الشركات التي يديرها الصندوق ممارسات خاطئة من الناحية البيئية أو الاجتماعية أو الإدارية، فيمكن أن يقوّض ذلك سمعة الصندوق الطيبة التي ظل يبنيها على مر السنوات ويؤثر سلبا على القيمة التي يوفّرها لمساهميه.
如果养恤基金持有的公司环境、社会或治理做法不善,就有可能很快地损害多年建立的名誉,并对股东价值产生不利影响。 - 28- ومن المؤكد أن حوكمة الشركات قد تغيرت كثيراً نتيجة لعملية الأمولة، وقد تمثلت أبرز سمات ذلك في تركيز على القيمة السهمية وتزايد عمليات الاندماج والشراء، وحدوث تحول في مكافآت المسؤولين التنفيذيين.
由于金融化,公司治理无疑产生了重大变化,重点是股东价值、加强企业并购和高级管理人员薪酬的变化,这些是其最明显的特征。 - ومن حسن الحظ أن كثيرا من أقطاب التجارة يدركون أن نجاح أنشطتهم التجارية وحماية قيمة المساهمين في شركاتهم في المستقبل يتوقف على استقرار البيئة السياسية التي يحكمها حكم القانون القائم على حقوق اﻹنسان.
幸运的是,许多公司领袖确认到公司活动的长期可行性和今后对股东价值的保护依赖以人权为基础的法治所管理的政治环境的稳定。 - في حين أن المصـارف )وغيرهـا من الشركـات( التي تسعى فيها اﻹدارة إلى تحقيق أقصى حد من اﻷرباح -- أو بصورة أدق قيمة اﻷسهم -- لن تخضع لمثل تلك النواقص، في نظر توافق واشنطن.
按华盛顿共识的观点,管理层寻求最大限度地提高利润或更确切地说,寻求股东价值的银行(和其他企业),是不会出现这些弊端的。