联邦地区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلبت الحكومة رفض الدعوى المستقلة التي رفعتها نفس المنظمة في محكمة محلية اتحادية في أوريغون أو الحكم فيها بإجراءات موجزة().
   政府要求驳回这一诉讼或当即判决同一组织在俄勒冈州联邦地区法院提出另一诉讼。
2. وأشارت الحكومة إلى أن مكتب النائب العام، للمقاطعة الفيدرالية، قد بدأ تحقيقاً مشتركاً مع فرع مكتب المدعين العامين في كيوكان.
   政府说，联邦地区检察长办公署与Coyocán公共检察官办公署分署展开了联合调查。
3. وأخيرا، فإن " لواء الأخطار الخاص " التابع للشرطة الاتحادية يتمتع بالقدرة على التدخل الفوري في المنطقة الاتحادية والتدخل على الفور في بقية أنحاء البلد إذا طلب إليه ذلك.
   最后，安全部队的特别危险队能在联邦地区和其他地区立即作出响应。
4. وبالبوّابة قائمة شاملة بالنفقات تتضمن تقارير عن كل معاملة وتحويل للموارد إلى الولايات والبلديات والمناطق الاتحادية والأفراد.
   该门户中列有全面的开支表，对每一笔交易和向各州、市、联邦地区和个人划拨资源的情况都有报告。
5. وكان من نتيجة إجراء اتخذته محكمة اتحادية محلية أن نَقَص ما جبي من ضرائب الأملاك في السنة المالية 2003 بنسبة 40 في المائة عنه في السنوات السابقة.
   由于联邦地区法院的做法，2003财政年度征缴的地产税比上一年下降40％。