联合国难民署的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- مديرة مشروع في إطار برنامج مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين من أجل إعادة التأهيل النفسي الاجتماعي للاجئين العراقيين.
联合国难民署伊拉克难民心理康复方案项目负责人。 正在执行的项目。 - وتعد الوثيقة بمثابة تصريح للحصول على جميع الخدمات المتاحة في مكاتب المفوضية في أماكن معينة.
该文件还有许可证的作用，可在指定办事处获得联合国难民署提供的各项服务。 - وقدمت مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين دعماً إدارياً لمجلس الجنوب من أجل وضع وحفظ قاعدة بيانات.
联合国难民署为南部理事会提供了行政支持，帮助其建立和维护一个数据库。 - وبالتالي تتبع المفوضية نفس أساس المتحقق ﻷغراض المحاسبة فيما يتعلق باﻹيرادات والنفقات، اﻷمر الذي يتيح إجراء مضاهاة مناسبة بين اﻹيرادات والتكاليف.
联合国难民署也是按累计法计算收入和支出的，确实做到了收入相配。 - وفقاً للنظام الأساسي للمفوضية، لا يمتد اختصاص المكتب إلى الأشخاص الذين توجد أسباب خطيرة تحمل على الاعتقاد بأنهم ارتكبوا مخالفات جنائية.
依照联合国难民署章程，其权限不适用于有可靠根据认定犯下罪行者。