联合国大学章程的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وينص ميثاق جامعة الأمم المتحدة على أن تسدد التكاليف الرأسمالية والتكاليف المتكررة للجامعة من التبرعات التي تقدم إلى الجامعة أو من الإيرادات المتأتية من التبرعات.
《联合国大学章程》规定,大学的资本费用和经常性费用由大学收到的自愿捐款或由此产生的收入支付。 - ونظرا إلى أن ميثاق الجامعة يخول السلطة المالية الكاملة للمجلس، فإنه بحكم وضعه أفضل من يتناول مسألة فعالية أدائه من حيث التكلفة.
《联合国大学章程》授权理事会全权负责财务事项,因此理事会最有资格处理这个学校管理上成本效益的的问题。 - ويعد تعزيز العلاقات مع الأمم المتحدة مع الاحتفاظ في الوقت نفسه باستقلالية الجامعة هدفا رئيسيا من أهداف السياسة العامة للجامعة على النحو المبين في ميثاقها.
加强与联合国的关系,同时保持联合国大学的自主地位,这是《联合国大学章程》确定的一项主要政策目标。 - وينص ميثاق جامعة الأمم المتحدة على أن تسدد التكاليف الرأسمالية والتكاليف المتكررة للجامعة من التبرعات التي تقدم إلى الجامعة، أو من الإيرادات المتأتية من التبرعات.
根据联合国大学章程的规定,大学的基本建设费用和经常费用由大学收到的自愿捐款或这些捐款所产生的收入支付。 - ينص ميثاق جامعة الأمم المتحدة على أن تسدد التكاليف الرأسمالية والتكاليف المتكررة للجامعة من التبرعات المقدمة إلى الجامعة أو من الإيرادات الناتجة عن توظيف التبرعات.
根据联合国大学章程的规定,大学的基本建设费用和经常费用由大学所收到的自愿捐款或这些捐款所产生的收入支付。