联合咨询委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى الرغم من الانسحاب من اللجنة، واصل ممثلو الموظفين في نيويورك المشاركة في اللجنة الاستشارية المشتركة.
   尽管退出了员工和管理当局协调会，纽约的工作人员代表继续参加联合咨询委员会。
2. ولذلك يتعين على الشركات التي جمعت بالفعل خبرة من لجان التشاور المشتركة أن تضع إحصاءات تبين الأجور المدفوعة مفصلة حسب الجنس.
   因此，由已经从联合咨询委员会收集经验的企业进行性别分隔薪酬统计。
3. غير أن مشروع القانون هذا ما زال يحتاج إلى موافقة اللجنة الاستشارية المشتركة والجمعية الوطنية قبل اعتماده بصفة نهائية وسنِّه.
   但该法律草案仍需要联合咨询委员会和国民议会通过方可最终通过和颁布。
4. وقد وُضِعت جميع السياسات الثلاث المُشار إليها أعلاه بتعاون وثيق مع ممثلي الموظفين ضمن إطار اللجنة الاستشارية المشتركة.
   上述所有三项政策都是在联合咨询委员会的框架内与工作人员代表密切合作制定的。
5. مشروع اختصاصات اللجنة الاستشارية المشتركة المعنية بالمسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية لاتفاقيات بازل، وروتردام، واستكهولم
   《巴塞尔公约》、《鹿特丹公约》和《斯德哥尔摩公约》预算和财政问题联合咨询委员会职权范围草案