职业伤害的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُدفع للأشخاص الذين يتم تعويضهم عن فقدان الدخل بسبب إصابة مهنية ويهدف إلى التعويض عن فقدان الدخل خلال فترة انتظار مدتها يومان.
   这是发放给由于职业伤害处成收入损失而获许补偿的人的，并且用意是补偿两天等候期的收入损失。
2. استحقاقات إصابات العمل 141- يشار إلى آخر تقرير قدمته السويد بشأن اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 121 المتعلقة بالضمان الاجتماعي.
   职业伤害津贴 141. 请参看瑞典提交的有关劳工组织第121号公约(《社会保障公约》)的上一份报告。
3. 146- وتتم إدارة تقارير الإصابات المهنية وفقاً لإجراءات جديدة تقوم على تعريفات جديدة، وتُعطى رموزاً بموجب تصنيفات الاتحاد الأوروبي الموحدة منذ عام 2002.
   职业伤害报告从2002年以来根据新的程序管理，基于新的定义，并且按照新的欧盟协调归类法编号。
4. أدت التعديلات التي أدخلت في عام 1993 على التأمين ضد إصابات العمل، والتي انطوت على تعزيز الأنظمة المتعلقة بالإثبات، إلى التشدد في تقييم إصابات النساء المتصلة بالعمل.
   1993年对职业伤害保险的修正案包括加强证明条例的内容，因此对妇女伤害的鉴定受到更多限制。
5. وطلب منه صاحب البلاغ أن يملأ " استمارة للمطالبة بالتعويض عن الإصابة المهنية بسبب المضايقات " ، وهو ما رفضه رئيسه.
   提交人要他的上司填写一份 " 关于骚扰的职业伤害申诉表 " ，他的上司拒绝。