老鸨的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) عدم الاكتفاء بمعاقبة الجناة، بل معاقبة كل شبكة المتورطين فعلياً أو من يحتمل تورطهم في استغلال الأطفال مثل القوادين والوسطاء ومختلف أعضاء قطاع هذه الخدمة ومنظمي الرحلات القائمة على أساس ممارسة الجنس مع الأطفال والآباء، وما شاكلهم؛
   不仅惩处罪犯本人，而且应惩处所有实际参与者或潜在参与者，如老鸨、拉皮条的、中介、服务业的各种从业者、狎童旅游团的组织者、父母等；
2. وتلاحظ اللجنة أيضا أن البغاء باعتباره فعلا إجراميا لا يزال يستقطب الاهتمام ولكن المبادرات الأخيرة وسعت نطاق مفهوم هذا الفعل الإجرامي، الذي بات الآن يتناول العرض والطلب، ليشمل الزبائن وكذلك أصحاب الأماكن التي يمارس فيها البغاء.
   委员会还注意到，是否将卖淫视为犯罪行为仍然是问题的焦点，但最近的举措从供需两方面下手，已将这一刑事犯罪范围扩大，列入了嫖客和妓院老鸨。
3. 38- وترحب المقررة الخاصة بالتزام حكومة كمبوديا في هذا الصدد، لكنها تود في الوقت ذاته أن تحث الحكومة على التصدي للادعاءات الكثيرة التي تشير إلى تواطؤ أفراد الشرطة والقضاء مع المتجرين ومالكي بيوت الدعارة الذين يستخدمون الأطفال في البغاء.
   特别报告员对柬埔寨政府在这方面的决心表示欢迎，同时也敦促政府调查关于警察和司法人员与利用儿童从事卖淫的人贩和妓院老鸨患通一气的指控。
4. فمن الجرائم إدارة بيت سيئ السمعة (ماخور) أو التردد عليه أو امتهان " القوادة " أو التعيش على مكاسب " الدعارة " باعتبار أن هذا كله مخالف للقانون.
   经营妓院或充当妓院的老鸨是一种犯罪行为。 " 拉皮条 " 或 " 以别人卖淫所得为生 " 是违法的。
5. 38- والحالة في " نادي " وغيرها من المناطق الساحلية مختلفة إلى حد ما لأن القوادين يمارسون هناك نشاطاً كبيراً جداً، ويفاد بأن سياحة الجنس صناعة منظمة تطورت منذ أمد طويل بعد أن كانت ممارسة يضطلع بها أفراد يعملون وحدهم.
   楠迪市和其它一些旅游地区的情况稍有不同，因为老鸨们卷入的程度较深，而且据称，性旅游早已摆脱了个人独自经营的状况，业已发展形成一项有组织的行业。