群体行为的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وينبغي أن تتعاون الحكومات مع منظمات الأقليات الدينية والجهات الفاعلة فيها من أجل وضع مواد تتعلق بحقوق الأقليات الدينية والطوائف الدينية في الدولة، وأن تكفل دمج قضايا الأقليات وإبرازها بالكامل في المناهج المدرسية.
政府应与宗教少数群体行为方及组织合作编写关于宗教少数群体权利和国内各宗教群体的教材,确保少数群体问题在学校课程中得到充分反映并成为主流。 - وسواء تعلق الأمر بالمنظمات التابعة للدولة ذات السلطة المركزية أو مجتمعات مجزأة وعشائرية لإقامة الحكم، كانت السلطة تمارَس مع مراعاة الظواهر الاجتماعية التي كانت تفضل العناصر الفاعلة الجماعية على السلوك الشامل.
在处理社会问题时,无论在中央集权的国家组织内部,还是在权力更加分散的或以部落为基础的社区内,行使权力时所采取的方式有利于集体行为者和群体行为。 - 13- وفي عام 2003، أعربت لجنة حقوق الطفل عن قلقها من انتشار ممارسة العقاب البدني على نطاق واسع في البيت والمدرسة، وعلى أيدي قوات الشرطة ضد مجموعات ضعيفة مثل أطفال الشوارع(37)، فأوصت بأن تتخذ الدولة خطوات لوضع حد لممارسة العقاب البدني(38).
2003年,出于对在家庭和校内普遍泛滥的体罚行为,以及警察危害诸如儿童之类弱势群体行为的关注,37儿童权利委员会建议,佛得角采取步骤终止体罚做法。 - وأوصت بالشروع في برامج لإذكاء الوعي ترمي إلى حماية التمتع بحقوق الإنسان من قبل ذوي الميول الجنسية أو الهوية الجنسية الذين يشكلون أقليات. وتُوجه إلى موظفي إنفاذ القانون، كجزء من حملة شاملة واسعة النطاق لمنع حالات إساءة المعاملة خلال الاحتجاز والمعاقبة على هذه الأفعال التي يكون ضحيتها أشخاص يُعتبر أنهم من تلك الجماعات.
它也建议罗马尼亚在执法人员中间发起保护具有少数性取向或性身份者权利的活动,作为防止和惩处在拘留中心发生虐待这类群体行为的广泛综合运动的一部分。 - 3- الشروع في تنفيذ برامج لزيادة وعي موظفي إنفاذ القانون بمسألة حماية التمتع بحقوق الإنسان من قبل ذوي الميول الجنسية أو الهوية الجنسية الذين يشكلون أقلية، وذلك كجزء من حملة شاملة واسعة النطاق لمنع حالات إساءة المعاملة خلال الاحتجاز التي يقع ضحيتها أشخاص يُعتبر أنهم من تلك الجماعات وللمعاقبة على تلك الأفعال (الجمهورية التشيكية)؛
在执法人员中间发起保护具有少数性取向或性身份者人权的提高意识活动,作为防止和惩处在拘留中心发生虐待这类群体行为的广泛综合运动的一部分(捷克共和国);