美洲妇女委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد شاركت في اجتماعات لجنة البلدان الأمريكية المعنية بالمرأة في منظمة البلدان الأمريكية، وقد اضطلعت بدراسة لبلدان منطقة البحر الكاريبي بالتعاون مع المنظمة الدولية للهجرة.
   她参加过美洲国家组织的美洲妇女委员会，该组织与国际移徙组织合作，对加勒比国家进行了一项研究。
2. ومُنح مكتب الشؤون الجنسانية ولاية قيادة عملية مكافحة الاتجار بالبشر في بربادوس في عام 2002، وذلك في اجتماع للمندوبين الأساسيين للجنة النسائية للبلدان الأمريكية.
   性别事务局在美洲妇女委员会的一次主要代表会议上，于2002年受命领导制止向巴巴多斯贩运人口的工作。
3. وقد اختيرت مؤخرا مندوبة المكسيك لدى لجنة المرأة للبلدان الأمريكية، في شخص رئيسة المعهد الوطني للمرأة، لتكون عضوا في اللجنة التوجيهية للفترة 2004-2006.
   墨西哥在美洲妇女委员会的代表是全国妇女协会的主席，她最近当选领导委员会成员，任期为2004-2006年。
4. (ب) إقرار خطة عمل لمكافحة الاستغلال الجنسي والتجاري، والاتجار بالأشخاص وتهريب الأشخاص، التي انضمت إليها الحكومة ولجنة البلدان الأمريكية المعنية بالمرأة (2002)؛
   b. 通过政府与美洲妇女委员会（CIM）签署的打击性剥削和商业剥削、贩卖和买卖人口现象行动计划（2002年）；
5. وقد قدم المعهد إلى لجنة المرأة منحة قدرها 000 39 دولار من دولارات الولايات المتحدة لدعم هذا المشروع (انظر أيضا التوصية 29 من هذا التقرير). التوصية 44
   全国妇女协会向美洲妇女委员会提供了3.9万美元，以加强打击贩卖人口的行动（见本报告建议29的内容）。