美洲体系的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد قُدم بعض هذه المقترحات رسميا إلى لجنة البلدان الأمريكية المعنية بالإرهاب والتابعة لمنظومة البلدان الأمريكية، التي تقوم بالنظر فيها حاليا.
其中有些提议已正式提交美洲反恐问题委员会，正由美洲体系的这个机构审议。 - ولا يزال التحقيق جاريا الآن في إطار منظومة حقوق الإنسان للبلدان الأمريكية، وستُبلَّغ المستجدات المتعلقة بذلك إلى اللجنة في الوقت المناسب.
此项调查目前正在美洲体系内进行，其事态发展将在适当时候向该委员会报告。 - وقام المقرر الخاص أيضا بالمتابعة مع عدد من الحكومات بشأن حالة تنفيذ القرارات التي سبق اتخاذها ضمن النظام المشترك بين البلدان الأمريكية.
特别报告员还就美洲体系内之前所作决定的执行情况对若干政府进行了跟进。 - ومعهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة هو منظمة التنمية الريفية والزراعية في الأمريكتين.
农合所是美洲地区的农村和农业发展组织，现有34个成员国，是美洲体系的一个重要组成部分。 - 77- وأعربت إسبانيا عن ارتياحها لأن الأرجنتين طرف في جميع اتفاقيات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ذات الصلة وكذلك الاتفاقيات ضمن نظام البلدان الأمريكية.
阿根廷加入了联合国和美洲体系内所有相关的人权公约，对此西班牙表示赞赏。