美国黑人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشكل النساء الأمريكيات الأفريقيات الأصل، اللائي يمثلن 14.5 في المائة من مجموع عدد السكان عامة، نسبة 52 في المائة من عدد السجينات الاجمالي(6)، ونسبة 39 في المائة من النساء في السجون الاتحادية(7).
   占总人口14.5%的美国黑人妇女占女囚总数的52% 6, 而在联邦监狱中，她们占39%。
2. 11- وفي الولايات المتحدة، تشكل النساء الأمريكيات من أصل أفريقي أسرع قطاعات السجناء نموا، حيث ترتب السياسات الخاصة بإلزامية الأحكام آثاراً ضارة من حيث العرق ونوع الجنس.
   在美国，由于种族和性别因素，无伸缩余地的判刑政策造成了不良影响，结果美国黑人妇女犯人增速最快。
3. وكان سلف هذا المهرجان هو المهرجان الأمريكي للفنون الزنجية سنة 1965 الذي نظمه الدكتور بريتشارد بوصفه أول شهر يكرس للاحتفال بتاريخ السود.
   此前，1965年曾举办美国黑人艺术节，也是由Pritchard博士组织的。 它是第一次黑人历史月纪念活动。
4. وتساءل عما إذا كان الهدف هو تهميش الغالبية السوداء في زيمبابوي كما فعلوا مع الأمريكان السود وأقليات أخرى في الولايات المتحدة الأمريكية.
   津巴布韦代表团在想，那些人的目标是否是排斥津巴布韦的黑人多数，就像他们在美国排斥美国黑人及其他少数民族一样。
5. 58- قال المراقب عن التحالف الوطني من أجل تعويض الزنوج في أمريكا إن الأشخاص من أصل أفريقي المقيمين في الولايات المتحدة يعانون من الأذى الذي أصابهم نتيجة لتجارة الرقيق التي حدثت عبر الأطلنطي.
   美国黑人求偿全国联盟的观察员说，原籍非洲的美国人现在依然经历着跨大西洋奴隶贩卖所造成的伤害。