美国经济的阿拉伯文

ولهذا فإن مما يُثلج الصدر أن نلاحظ أن اقتصاد الولايات المتحدة تظهر عليه اليوم أمارات الانتعاش.
因此，我很欣慰地看到美国经济现在显示出复苏的迹象。
١( وزيادة الطلب المحلي.
对美国经济的信心反映在其日益上升的股票市场(见图三. 1)和兴旺的国内需求上。
وفضلاً عن هذا، أدى انخفاض الدولار والتباطؤ الاقتصادي إلى انخفاض كبير في الطلب العالمي على الواردات.
此外，美元贬值和美国经济减速大大降低了全球进口需求。
وغياب التواصل مع الولايات المتحدة في المجالين الاقتصادي والتكنولوجي يترك الصناعات السودانية في وضع غير موات.
苏丹与美国经济和技术缺乏接触，使其工业处于不利地位。
ومن المتوقع أن تكون البيئة الاقتصادية الخارجية أقل ملاءمة، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى تباطؤ الاقتصاد في الولايات المتحدة.
外部经济环境预计不太有利，主要因为美国经济放慢。