美国社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والغرض من هذه القوانين هو حظر التمييز على أساس الإعاقة وإزالة الحواجز أمام الإدماج الكامل والمتساوي للأشخاص ذوي الإعاقة في مجتمع الولايات المتحدة.
   这些法律旨在禁止对残疾人歧视，并消除残疾人全面和平等融入美国社会的障碍。
2. وبالتالي إلى المجتمع اﻷمريكي - صور سلبية عن اﻹسﻻم وتنطبع هذه الصور في ذهن الرأي العام والمجتمع.
   美国的公众舆论，因而是整个美国社会，就这样从关于穆斯林的消极宣传中获得信息并为其左右。
3. كما عمل، خلال تلك الفترة، وصياً عاماً لبرنامجي الولايات المتحدة للضمان الاجتماعي والرعاية الطبية في الفترة من 1990 إلى 1995.
   在这一期间内，他于1990至1995年担任美国社会保障和医疗保健计划公共受托人。
4. والواقع أنه يبدو أن بغاء اﻷطفال والتصوير اﻹباحي لﻷطفال يؤثر على كل قطاعات مجتمع الوﻻيات المتحدة، لكن مع تباين اﻷسباب الجذرية.
   实际上，儿童卖淫和儿童色情活动似乎日益影响到美国社会的各个阶层，但其根本原因有所不同。
5. وأدرك كل من الرئيس جون كنيدي والرئيس ليندون جونسون أن العلاقات العرقية في الولايات المتحدة لم تصل قط إلى مثل هذه الدرجة الحرجة.
   约翰·肯尼迪总统和林登·约翰逊总统都意识到，美国社会的种族关系从未像当时那样紧张。